《涉江采芙蓉》

惊心动魄，可谓几乎一字千金 ——钟嵘《诗品》,涉江采芙蓉,清代沈德潜说：“古诗十九首，不必一人之辞，一时之作。大率逐臣弃妻，朋友阔绝，游子他乡，死生新故之感。或寓言，或显言，或反复言。初无奇辟之思，惊险之句，而西京古诗，皆在其下。”,涉江采芙蓉涉江采芙蓉，兰泽多芳草。采之欲遗谁？所思在远道。还顾望旧乡，长路漫浩浩。同心而离居，忧伤以终老。,,①芙蓉：荷花的别名。 ②兰泽：生有兰草的沼泽。 ③遗（wèi）：赠。 ④远道：远方 ⑤旧乡：故乡。 ⑥漫浩浩：犹“漫漫浩浩”，形容路途的遥远无尽头。 ⑦同心：多用于指男女之间的爱情或夫妇感情融洽。 ⑧终老：终生。,,译文踏过江水去采芙蓉，美丽的水泽中长满香草。采了荷花要?#36879;?#35841;呢？想要?#36879;?#37027;远方的爱人。回头远望那一起生活过的故乡，长路漫漫而又四野茫茫。两心相爱却?#25351;?#22312;一方，愁苦忧伤以至终老异乡。,,1、一、二句主要意象是？，这对全诗在营造意境上有什么作用？怎样理解“赠花”的行为？,芙蓉，即荷花.给人以清幽、高洁之感。给诗歌营造了清幽、高洁的意?#22330;?以花草赠亲朋,既有关?#22330;?#24605;念之意，也表达了?#36828;?#26041;的美好祝愿.,,,2.诗歌描写“芳草”和“兰泽”有什么艺术作用？,这是环境描写，意在从侧面烘托主人公形象的雅洁和所表达感情的纯洁和美好。,,3.三、四句一问一答,在诗歌中具有怎样的表达作用？,这两句在结构上是过渡，为表现主人公的情绪由欢欣洋溢转变为下面的黯然销魂作铺垫。,4.五、六句的“还顾”、“漫浩浩?#26412;?#26377;怎样的表达作用？,“还顾”一词，动作性和画面感很强，清晰地表现了主人公孤独、忧愁、怅惘的形象和心情。 “漫浩浩”一词是写主人公环顾所见“旧乡”的距离，给人以路途绵?#28216;?#23613;的感觉。这两个词含蓄地传达了主人公极度痛苦的心情，可是又没有直接点明主人公的痛苦，这样?#36879;?#35835;者留下了很大的想象空间，具有含蓄不尽的艺术效果。,5、最后两句除了表达主人公黯然痛苦的心情，还能体会到什么？,两人真挚笃厚的感情。因爱之深才思之深，因爱之长久才有“终老”之“忧伤”。,,,涉江采芙蓉涉江采芙蓉，兰泽多芳草。采之欲遗谁？所思在远道。还顾望旧乡，长路漫浩浩。同心而离居，忧伤以终老。,请诵读全诗——,观察诗题和诗句，你有什么发现？,品读全诗，揣摩： 1、是谁在“涉江采芙蓉”?#35838;?#20160;么采芙蓉？ 2、“所思”的、“在远道”的那个人?#36136;?#35841;？ 3、“还顾望旧乡”的是谁？,采莲的是年轻的女子，她们是荡着小船，唱着艳歌去的。,忽然想起采莲的事情来了。采莲是江南的旧?#31069;?#20284;乎很早就有，而六朝时为盛；从诗歌里可以约略知道。采莲的是少年的女子，她们是荡着小船，唱着艳歌去的。采莲人不用说很多，还有看采莲的人。那是一个热闹的季节，也是一个风流的季节。梁元帝《采莲?#22330;?#37324;说得?#33579;?于是妖童媛女，荡舟心许?#26426;^首徐回，兼传羽杯；棹将移而藻?#36965;?#33337;欲动而萍开。尔其?#25628;?#26463;素，迁延顾步；夏?#21363;?#20313;，叶嫩花初，?#32456;?#35059;而浅笑，畏倾船而敛裾。可见当时嬉游的光景了。,汉乐府民歌江南可采莲，莲叶何田田，鱼戏莲叶间。鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，鱼戏莲叶南, 鱼戏莲叶北。,开门郎不至，出门采红莲。采莲南塘秋，莲花过人头。低头弄莲子，莲子青如水。 ——南朝乐府《西洲曲》,理解 “还顾望旧乡，长路漫浩浩。”,,杜甫?#23545;?#22812;》的前四句：今夜鄜州月,闺中只独看。遥怜小儿女,未解忆长安。此诗是诗人在安史之乱时身陷长安时思念妻子儿女之作，原本是诗人思念妻子儿女，而诗人却采用了“对写法”。从对方落墨，想像妻子在月夜里如何对月思念自己，而孩子还不懂得母亲为?#25105;?#24605;念长安。有评论家说：“公本思家，偏想家人思己。”,王维的《九月九日忆山东兄弟》独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。本是自己到?#24605;?#33410;便加倍地思念家乡的亲人，可作者不说自己想念家乡的兄弟，却说家乡的兄弟想念自己。,诗歌的主题是什么？,东汉末代文人诗《涉江采芙蓉》最终仍是游子思乡之作，只是在表?#38047;?#23376;的苦闷、忧伤时，采用了“?#20960;镜鰲?#30340;“虚拟”方式：“在穷愁潦倒的客愁?#26657;?#36890;过自身的感受，设想到家室的离思，因而把一性质的苦闷，从两种不同角度表现出来”（马茂元《论〈古诗十九首〉》）。,涉江采芙蓉，。？。，。同心而离居，忧伤以终老。,思夫采莲女,怀乡男,,,幽叹同,,,6、这首诗有什么艺术特点？,可以从两个方面看：一是意境高洁、清?#27169;?#20108;是含蓄不尽，余味悠长。,